diff options
Diffstat (limited to 'documentation/content/hu/articles/gjournal-desktop/_index.adoc')
| -rw-r--r-- | documentation/content/hu/articles/gjournal-desktop/_index.adoc | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/documentation/content/hu/articles/gjournal-desktop/_index.adoc b/documentation/content/hu/articles/gjournal-desktop/_index.adoc index da69826cdf..2f116389a0 100644 --- a/documentation/content/hu/articles/gjournal-desktop/_index.adoc +++ b/documentation/content/hu/articles/gjournal-desktop/_index.adoc @@ -165,28 +165,28 @@ Ahogy a rendszer újra elindul, készen is állunk a naplózás beállítására A naplózást nagyon könnyû lesz beállítani miután már elõkészítettük az ehhez szükséges partíciókat. Váltsunk át egyfelhasználós módba, tehát jelentkezzünk be `root` felhasználóként és gépeljük be: -[source,bash] +[source,shell] .... # shutdown now .... Ezután az kbd:[Enter] billentyû lenyomásával megkapjuk az alapértelmezett parancsértelmezõt. Válasszuk le azokat a partíciókat, amelyeken engedélyezni kívánjuk a naplózást. Ezek a példánkban a [.filename]#/usr# és [.filename]#/var# partíciók voltak: -[source,bash] +[source,shell] .... # umount /usr /var .... Töltsük be a naplózáshoz szükséges modult: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal load .... Most pedig a korábbi feljegyzéseink alapján állapítsuk meg melyik naplóhoz melyik partíciót fogjuk rendelni. A példánkban a [.filename]#/usr# csatlakozási ponthoz az [.filename]#ad0s1f# eszköz tartozik, és ennek a naplója az [.filename]#ad0s1g# eszköz lesz, miközben a [.filename]#/var# ponthoz az [.filename]#ad0s1d# eszközt rendeltük, és ezt az [.filename]#ad0s1h# eszközön naplózzuk. Ennek megfelelõen a következõ parancsokat kell kiadnunk: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal label ad0s1f ad0s1g GEOM_JOURNAL: Journal 2948326772: ad0s1f contains data. @@ -201,7 +201,7 @@ GEOM_JOURNAL: Journal 3193218002: ad0s1h contains journal. ==== A `gjournal` hibát fog jelezni, ha bármelyik partíció utolsó szektora már használatban van. Ilyen helyzetekben az `-F` kapcsoló segítségével felülírásra tudjuk kényszeríteni a parancsot, mint például: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal label -f ad0s1d ad0s1h .... @@ -211,7 +211,7 @@ Mivel most telepítettük a rendszerünket, elég kicsi a valószínûsége, hog Létrejött két új eszköz, név szerint az [.filename]#ad0s1d.journal# és az [.filename]#ad0s1f.journal#. Ezek képviselik azokat a [.filename]#/var# és [.filename]#/usr# partíciókat, amelyeket valójában csatlakoztatnunk kell. A csatlakoztatásuk elõtt azonban állítsuk be hozzájuk a naplózást és tiltsuk le a Soft Updates használatát: -[source,bash] +[source,shell] .... # tunefs -J enable -n disable ad0s1d.journal tunefs: gjournal set @@ -224,7 +224,7 @@ tunefs: soft updates cleared Ezt követõen parancssorból csatlakoztassuk az új eszközöket a nekik megfelelõ pontokra (itt most már használhatjuk az `async` beállítást): -[source,bash] +[source,shell] .... # mount -o async /dev/ad0s1d.journal /var # mount -o async /dev/ad0s1f.journal /usr @@ -252,7 +252,7 @@ geom_journal_load="YES" Gratulálunk, sikeresen beállítottuk a rendszerünkön a naplózást! Innen vagy az `exit` begépelésével lépjünk vissza a többfelhasználós módba, vagy egy újraindítással próbáljuk ki a konfiguráció eredményét (mi ezt javasoljuk). A rendszerindítás során a következõhöz hasonló üzeneteket kell majd látnunk: -[source,bash] +[source,shell] .... ad0: 76293MB XEC XE800JD-00HBC0 08.02D08 at ata0-master SATA150 GEOM_JOURNAL: Journal 2948326772: ad0s1g contains journal. @@ -265,7 +265,7 @@ GEOM_JOURNAL: Journal ad0s1f clean. Szabálytalan leállások esetén az iménti üzenetek némileg változhatnak, például: -[source,bash] +[source,shell] .... GEOM_JOURNAL: Journal ad0s1d consistent. .... @@ -277,7 +277,7 @@ Ez általában arra utal, hogy a man:gjournal[8] a naplóterületen tárolt info Míg az elõbbiekben tárgyalt megoldást leginkább olyan partíciók esetén alkalmazhatjuk, amelyek már eleve tartalmaznak adatokat, addig egy újonnan létrehozott partíciót némileg könnyebb naplózással ellátni, mivel ilyenkor az adat- és a naplóterület egyazon partíción is kialakítható. Például most tegyük fel, hogy hozzáadtunk egy újabb lemezt a rendszerünkhöz, amelyen készítettünk egy új [.filename]#/dev/ad1s1d# nevû partíciót. A napló létrehozása ekkor csupán ennyi: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal label ad1s1d .... @@ -286,14 +286,14 @@ A napló mérete alapértelmezés szerint 1 GB lesz, amelyet viszont a `-s` opci Például egy 2 GB méretû napló az alábbi paranccsal hozható létre: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal label -s 2G ad1s1d .... Mellé hozzunk létre egy állományrendszert az új partíción, ahol a `-J` kapcsolóval engedélyezzük a naplózást: -[source,bash] +[source,shell] .... # newfs -J /dev/ad1s1d.journal .... @@ -326,14 +326,14 @@ A napló ilyenkor valószínûleg gyorsabban betelik, mint ahogy kiíródhatna a Ilyenkor vagy elfelejtettük (vagy netalán elírtuk) a [.filename]#/boot/loader.conf# állományban szükséges bejegyzést, vagy az [.filename]#/etc/fstab# állományunk hibákat tartalmaz. Az ilyen jellegû problémákat viszonylag könnyû helyrehozni. Az kbd:[Enter] billentyû lenyomásával hozzuk elõ az egyfelhasználós módhoz tartozó parancsértelmezõt. Ha ez sikerült, akkor kutassuk fel a probléma okát: -[source,bash] +[source,shell] .... # cat /boot/loader.conf .... Ha innen hiányzik vagy nem helyesen szerepel a `geom_journal_load` bejegyzés, akkor a naplózás használatához szükséges eszközök nem fognak létrejönni. Töltsük be a modult manuálisan, csatlakoztassuk az összes partíciót és folytassuk a többfelhasználós mód indítását: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal load @@ -357,28 +357,28 @@ Hogyne. A most következõ módszer segítségével megfordítható az egész fo Jelentkezzük be `root` felhasználóként és váltsunk egyfelhasználós módba: -[source,bash] +[source,shell] .... # shutdown now .... Válasszuk le a naplózást alkalmazó partíciókat: -[source,bash] +[source,shell] .... # umount /usr /var .... Írassuk ki lemezre a naplók tartalmát: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal sync .... Állítsuk le a naplózóterületek használatát: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal stop ad0s1d.journal # gjournal stop ad0s1f.journal @@ -386,7 +386,7 @@ Válasszuk le a naplózást alkalmazó partíciókat: Töröljük le az eszközökön tárolt összes naplózási metainformációt: -[source,bash] +[source,shell] .... # gjournal clear ad0s1d # gjournal clear ad0s1f @@ -396,7 +396,7 @@ Töröljük le az eszközökön tárolt összes naplózási metainformációt: Tiltsuk le az állományrendszer naplózását és állítsuk vissza a Soft Updates használatát: -[source,bash] +[source,shell] .... # tunefs -J disable -n enable ad0s1d tunefs: gjournal cleared @@ -409,7 +409,7 @@ tunefs: soft updates set Manuálisan csatlakoztassuk újra a régi eszközöket: -[source,bash] +[source,shell] .... # mount -o rw /dev/ad0s1d /var # mount -o rw /dev/ad0s1f /usr |