1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml
index 1e189d1b39..fe55794b71 100644
--- a/fr_FR.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml
+++ b/fr_FR.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml
@@ -1,8 +1,9 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY base "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "Projet de documentation FreeBSD : SGML">
-<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 
 <!--
@@ -15,8 +16,10 @@
   Version francaise (mise a jour) : Antoine Brodin <antoine.brodin@laposte.net>
 -->
 
-<html>
-    &header;
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+    <head><title>&title;</title></head>
+
+    <body class="navinclude.docs">
 
     <p>Le Projet de Documentation FreeBSD utilise SGML comme format
        standard pour cr&eacute;er des documents.</p>
@@ -44,7 +47,7 @@
     <p>Voici un exemple de ce &agrave; quoi peut ressembler un bref paragraphe &eacute;crit en
        HTML (ne vous souciez pas du contenu, mais seulement des tags) :</p>
 
-    <pre><![ CDATA [
+    <pre><![CDATA[
     <p>Les mots de passe du syst&egrave;me sont stock&eacute;s dans <tt>/etc/passwd</tt>.
        Pour modifier ce fichier, vous devez utiliser <b><tt>vipw</tt></b>.
        Toutefois, si vous souhaitez simplement ajouter un nouvel utilisateur
@@ -53,7 +56,7 @@
 
     <p>Le m&ecirc;me extrait, &eacute;crit en DocBook, ressemblerait &agrave; ceci :</p>
 
-    <pre><![ CDATA [
+    <pre><![CDATA[
     <para>Les mots de passe du syst&egrave;me sont stock&eacute;s dans
       <filename>/etc/passwd</filename>. Pour modifier ce fichier, vous devez utiliser
       <command>vipw</command>. Toutefois, si vous souhaitez simplement ajouter un nouvel utilisateur
@@ -162,6 +165,5 @@
     </dl>
 
       <p></p><a href="docproj.html">Projet de Documentation FreeBSD&nbsp;: Accueil</a>
-&footer;
   </body>
 </html>