1 files changed, 0 insertions, 283 deletions
diff --git a/ja/man/man8/ncrcontrol.8 b/ja/man/man8/ncrcontrol.8
deleted file mode 100644
index 1150b71200..0000000000
--- a/ja/man/man8/ncrcontrol.8
+++ /dev/null
@@ -1,283 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1994 Wolfgang Stanglmeier.  All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
-.\"    derived from this software without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
-.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
-.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
-.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
-.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
-.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
-.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
-.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
-.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"     %Id: ncrcontrol.8,v 1.4.2.1 1997/10/06 07:36:16 charnier Exp %
-.\" jpman %Id: ncrcontrol.8,v 1.3 1997/06/20 00:23:48 yugawa Stab %
-.\"
-.Dd September 16, 1994
-.Dt NCRCONTROL 8
-.Os FreeBSD
-.Sh 名称
-.Nm ncrcontrol
-.Nd ncr810/825 PCI/SCSI デバイスドライバを手動設定する
-.Sh 書式
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Mcore] [-Nsystem] [-u unit] [-v] [-v] -i
-.\"--------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl v
-.Op Fl v
-.Fl i
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-N system] [-u unit] [-p wait]
-.\"--------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl p Ar wait
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Nsystem] [-u unit] [-t target] -s name=value
-.\"------------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl t Ar target
-.Fl s
-.Ar name=value
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Mcore] [-Nsystem] [-u unit] [-t target] -d pattern
-.\"------------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl M Ar core
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Op Fl t Ar target
-.Fl d
-.Ar debug
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Nsystem] [-u unit] -w -k torture
-.\"------------------------------------------------------------
-.Nm ncrcontrol
-.Op Fl N Ar system
-.Op Fl u Ar unit
-.Fl w
-.Fl k
-.Ar torture
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh 解説
-.Nm
-コマンドは ncr810/ncr825
-pci/scsi ドライバの制御構造体の内容をシンボリックに表示します。
-どのオプションで情報を表示するかにより、
-何種類かの出力フォーマットが存在します。
-このコマンドは、いくつかの値を設定するために使うこともできます。
-
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Mcore] [-Nsystem] [-u unit] [-v] [-v] -i
-.\"--------------------------------------------------------
-このコマンドの最初の形式では、接続されているターゲットの概要が
-出力されます。
-.Fl v
-を指定すると、詳細な出力がおこなわれます。
-
-.\"--------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-N system] [-u unit] [-p wait]
-.\"--------------------------------------------------------
-第 2 の形式では、
-.Ar wait
-インターバルが指定されている場合、
-.Nm
-は選択された SCSI バスのデータトラフィックに関する情報を
-連続的に表示します。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-Nsystem] [-u unit] [-t target] -s name=value
-.\"------------------------------------------------------------
-第 3 の形式では、選択された SCSI バスの
-一つまたはすべてのターゲットで使われる値の設定をおこないます。
-カーネルコンフィグレーションでデバイスドライバのオプションが
-正しく設定されているのであれば、通常は必要ありません。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-M core] [-N system] [-u unit] [-t target] -w -d pattern
-.\"------------------------------------------------------------
-第 4 の形式では、ドライバの制御構造体の内容を表示します。
-.Ar pattern
-を指定することにより、特定の部分の出力を許可/禁止することができます。
-これはドライバのデバッグのためだけに使われます。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  ncrcontrol [-N system] [-u unit] -w -k torture
-.\"------------------------------------------------------------
-最後の形式では、強制的にある障害をドライバに発生させることができます。
-これはあなたのシステムをクラッシュさせる場合があります。
-これはドライバのデバッグのためだけに使われます。
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Pp
-オプションは以下の意味を持っています:
-.Bl -tag -width flag
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -d pattern
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl d
-ドライバの制御構造体の内容を表示します。
-.Ar pattern
-により表示されるフィールドを選択することができます。
-.Fl d?
-により有効なフラグのリストを得ることができます。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -i
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl i
-接続されているターゲットの設定状況を表示します。
-.Fl v
-オプションにより、さらに詳細な情報を要求することができます。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -k torture
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl k
-エラー回復機能のチェックのため、強制的にある障害をドライバに発生させます。
-このオプションは開発者のみが使用するべきです。
-.Fl k?
-により、発生可能な障害の一覧が得られます。
-このオプションを使用するためには
-.Fl w
-オプションを指定しておく必要があります。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -M core
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl M
-デフォルトの
-.Pa /dev/kmem
-のかわりに、指定したコアファイルから
-ネームリストに結びつけられている値を取り出します。
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -N system
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl N
-デフォルトの
-.Pa /kernel
-のかわりに、指定したカーネルファイルからネームリストを取り出します。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -p wait
-.\"------------------------------------------------------------
-.Ar wait
-インターバルつきで実行された場合、
-.Nm
-は選択された SCSI バスにおける転送に関連する統計の現在の値を表示します。
-
-この表示は、コントローラと接続されたターゲットそれぞれについての、
-転送の実行回数と転送されたバイト数からなります。
-
-(未完成)
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -s field=value
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl s
-一つまたはそれ以上のターゲットで使われる値の設定をおこないます。
-ターゲットは
-.Fl t
-オプションにより指定できます。ターゲットが指定されていない場合は、
-接続されているターゲットすべてに対して設定がおこなわれます。
-
-(未完成)
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -t target
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl t
-.Fl s
-オプションの対象となるターゲットを指定します。
-このオプションは複数回指定することができます。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -u unit
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl u
-コントローラユニットを指定します。
-このオプションが指定されていない場合、コントローラ 0 が仮定されます。
-ほとんどのシステムでは、コントローラは一つだけです。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -v
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl v
-.Fl i
-オプションの詳細出力を有効にします。
-
-.\"------------------------------------------------------------
-.\"  -w
-.\"------------------------------------------------------------
-.It Fl w
-ウィザードオプションです。
-.Fl k
-オプションを使用する際に必要です。
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Pp
-(未完成)
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh 関連項目
-.Xr scsi 4 ,
-.Xr scsi 8
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh 歴史
-.Nm
-コマンドは
-.An Wolfgang Stanglmeier Aq wolf@dentaro.GUN.de
-により
-.Bx 386
-用にハックされ、
-.Bx Free
-のバージョン 1.1 に移植されました。
-.An Charles M. Hannum Aq mycroft@gnu.ai.mit.edu
-により
-.Bx Net
-に移植され、
-.An Stefan Esser Aq se@zpr.Uni-Koeln.DE
-により
-.Bx Free
-のバージョン 2.0 に移植されました。
-
-.\"
-.\"=====================================================================
-.\"
-.Sh バグ
-.Nm
-は ncr810 ドライバのためのデバッグツールとしてハックされました。
-これは近いうちに削除されるべきです。
-デバイスドライバのオプションを動作中に変更するための
-汎用のツールを用意するべきです。
-統計データはジェネリック SCSI ドライバにより収集されるべきです。