1 files changed, 0 insertions, 111 deletions
diff --git a/ja/man/man8/scsiformat.8 b/ja/man/man8/scsiformat.8
deleted file mode 100644
index 179ac1ce66..0000000000
--- a/ja/man/man8/scsiformat.8
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1993 Regents of the University of California.
-.\" All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\"    must display the following acknowledgement:
-.\"	This product includes software developed by the University of
-.\"	California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\"    without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\"	@(#)scsiformat.8	5.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\"	%Id: scsiformat.8,v 1.4.2.2 1997/03/02 11:27:07 joerg Exp %
-.\" jpman %Id: scsiformat.8,v 1.4 1997/07/26 22:08:08 horikawa Stab %
-.\"
-.Dd June 5, 1993
-.Dt SCSIFORMAT 8
-.Os BSD 4
-.Sh 名称
-.Nm scsiformat
-.Nd SCSI ディスクのフォーマットと SCSI パラメータの表示
-.Sh 書式
-.Nm scsiformat
-.Op Fl qyw
-.Op Fl p Ar page-control
-.Ar device-name
-.Sh 解説
-.Nm scsiformat
-ユーティリティは接続時の SCSI フォーマットをサポートした、
-固定 SCSI ディスクをフォーマットするのに使われます。
-また、SCSI コントローラに設定されたいくつかのパラメータを表示することも
-できます。
-.Ar device-name
-は
-.Ql sd0
-のようなディスク名か、
-.Pa /dev/rsd0.ctl
-のようなディスクのコントロール装置のパス名にします。
-メディアのフォーマットが壊れている装置の場合などは、
-通常のディスク装置を使っても動作しないでしょう。
-.Pp
-オプションは次の通りです:
-.Bl -tag -width indent
-.It Fl p
-SCSI のモードセンスページの問合せの方法を変更します。
-デフォルトでは、
-.Nm scsiformat
-は現在の設定をもとにします。
-ページ制御フラグは次のうちのどれかです:
-.sp
-.Bl -tag -width XXX -compact
-.It Li c
-現在の設定から得ます。
-.It Li d
-(ディスクの工場で与えられた) デフォルトの設定から得ます。
-.It Li s
-(電源オフしても存続する) 保存した設定から得ます。
-.It Li v
-変更可能であるパラメータを表示します。
-.El
-.It Fl q
-静かな動作 (Quiet); モードページ出力を抑制します。
-inquiry 文字列だけが出力されるので、
-オペレータは予定したドライブをフォーマットしていることを確認できます。
-.It Fl y
-肯定 (Yes); 質問を行なうことなしにフォーマットします。
-もしこのオプションが与えられなかった場合、
-.Nm scsiformat
-は、実際に装置のフォーマットを始める前によいかどうか尋ねます。
-ここで、割り込みキー (通常 Control-C) を打つことでプログラムを中断できます。
-.It Fl w
-実際にフォーマットをする;
-デフォルトでは、ディスクパラメータの表示だけを行ないます。
-.El
-.Sh 診断
-メッセージの意味の多くは、そこに説明してある通りです。
-しかし、SCSI 標準のコピー (あるいは、読みやすい解説書) が
-助けになるでしょう。
-.Sh 関連項目
-.Xr scsi 8 .
-.Sh 歴史
-.Nm scsiformat
-ユーティリティは
-.Bx 4.4
-から登場しました。
-現在のバージョンのものは、
-Peter Dufault によって
-.Fx 2.1
-の
-.Xr scsi 8
-対応として再び稼働しました。