diff options
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP/man/man8/dump.8')
| -rw-r--r-- | ja_JP.eucJP/man/man8/dump.8 | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/dump.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/dump.8 index d56ba0224e..fd8238e85f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man8/dump.8 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/dump.8 @@ -31,7 +31,7 @@ .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)dump.8 8.3 (Berkeley) 5/1/95 -.\" %FreeBSD: src/sbin/dump/dump.8,v 1.49 2002/08/27 00:49:16 trhodes Exp % +.\" %FreeBSD: src/sbin/dump/dump.8,v 1.51 2002/12/12 17:25:55 ru Exp % .\" .\" $FreeBSD$ .Dd March 1, 2002 @@ -43,7 +43,7 @@ .Nd ファイルシステムのバックアップ .Sh 書式 .Nm -.Op Fl 0123456789acknSu +.Op Fl 0123456789ackLnSu .Op Fl B Ar records .Op Fl b Ar blocksize .Op Fl D Ar dumpdates @@ -191,6 +191,14 @@ (このオプションが有効な状態で .Nm がコンパイルされた場合にのみ利用できます。) +.It Fl L +ライブファイルシステムをダンプ中であることを +.Nm +に通知します。 +一貫性のあるダンプイメージを得るために、 +.Nm +はファイルシステムのスナップショットを取り、スナップショットをダンプします。 +ダンプ完了時に、スナップショットは削除されます。 .It Fl n .Nm がオペレータに注意を促す時に、 |