1 files changed, 71 insertions, 0 deletions
diff --git a/website/content/ru/internal/about.adoc b/website/content/ru/internal/about.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..df843a19e9
--- /dev/null
+++ b/website/content/ru/internal/about.adoc
@@ -0,0 +1,71 @@
+---
+title: "О WWW-сервере FreeBSD"
+sidenav: docs
+---
+
+include::shared/ru/urls.adoc[]
+
+= О WWW-сервере FreeBSD
+
+== Машина
+
+[.right]
+image:../../../gifs/powerlogo.gif[Работает под FreeBSD]
+
+Машина `www.FreeBSD.org`, это компьютер с двумя процессорами Pentium III 600MHz, 1024 мегабайт оперативной памяти и около 70 гигабайт дискового пространства. Обработкой почты домена занимается `hub.FreeBSD.org`, компьютер с двумя процессорами Pentium III 600MHz, 1024 мегабайт оперативной памяти и около 16 гигабайт дискового пространства. Входящая почта принимается `mx1.FreeBSD.org`, компьютером Pentium III 800MHz с 512 мегабайт оперативной памяти и 30-ти гигабайтным диском. Исходящая почта отправляется через `mx2.FreeBSD.org`, Pentium III 850MHz с 512 мегабайтами оперативной памяти и 18-ти гигабайтным диском.
+
+Все эти системы в самом деле работают под управлением операционной системы FreeBSD. Аппаратура и подключение к сети были в основном предоставлены компанией http://www.bsdi.com/[BSDi], http://www.yahoo.com/[Yahoo!] и другими link:../../donations/donors[поддерживающими] проект FreeBSD лицами.
+
+Полный список всех хостов в домене FreeBSD.org находится на странице, описывающей link:../machines[сеть FreeBSD.org].
+
+== Программное обеспечение
+
+[.right]
+image:../../../gifs/apachepower.gif[Обслуживается веб-сервером Apache]
+
+Эти страницы обслуживаются полнофункциональным и эффективным http://www.apache.org/[http-сервером Apache]. Кроме того, используются несколько самостоятельно разработанных CGI-скриптов. Индексирование этих страниц и архива списков рассылки осуществляется с помощью freewais-sf, разработанного на основе CNIDR freewais.
+
+Пакет веб статистики http://www.analog.cx/[Analog] используется для предоставления http://www.FreeBSD.org/statistic/www/[этой статистики] по использованию веб сервера.
+
+== Сайт
+
+[.right]
+image:../../../gifs/lynx.gif[Пригодно для Lynx]
+
+Эти веб-страницы были собраны Джоном Фибером (John Fieber) http://people.FreeBSD.org/~jfieber/[<jfieber@FreeBSD.org>] при содействии сообщества FreeBSD в целом и *вас* в частности. Вебмастером является http://wolfram.schneider.org[<wosch@FreeBSD.org>]. Страницы веб-сервера FreeBSD соответствуют стандарту HTML 3.2 и их лучше всего просматривать в вашем браузере.
+
+Посмотрите также страницу о link:../../docproj/[Проекте Документирования FreeBSD]
+
+== Веб-дизайн
+
+Оригинальный дизайн страницы выполнил http://www.asis.com/~meganm/[Меган МакКормэк] (Megan McCormack)
+
+== link:{fdp-primer}#the-website-build[Построение и обновление страниц веб-сервера FreeBSD]
+
+Этот документ описывает построение и обновление веб-страниц FreeBSD из дерева CVS в ручном режиме.
+
+== Обновление страниц веб-сервера FreeBSD
+
+Веб страницы FreeBSD на `www.FreeBSD.org` в настоящее время обновляются по следующему расписанию:
+
+[.tblbasic]
+[cols=",",options="header",]
+|===
+|Время (UTC) |Тип сборки
+|01:22 |Полная сборка
+|05:22 |Только English www
+|09:22 |Только English
+|13:22 |Полная сборка без статистики PR и портов
+|17:22 |Только English
+|21:22 |Только English www
+|===
+
+Результат последнего процесса сборки можно увидеть http://www.freebsd.org/build/index.cgi[здесь].
+
+== Зеркалирование страниц веб-сервера FreeBSD
+
+Вы можете (и даже приглашаетесь) link:../mirror/[зеркалировать] страницы веб-сервера FreeBSD по адресу www.FreeBSD.org.
+
+link:../statistic/#analog[Статистика использования] этого сервера обновляется ежедневно.
+
+link:..[Внутренняя информация FreeBSD]