aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/website/content/ru/ports/updating.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'website/content/ru/ports/updating.adoc')
-rw-r--r--website/content/ru/ports/updating.adoc20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/website/content/ru/ports/updating.adoc b/website/content/ru/ports/updating.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..54cec22514
--- /dev/null
+++ b/website/content/ru/ports/updating.adoc
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: "Обновление портов FreeBSD"
+sidenav: ports
+---
+
+include::shared/ru/urls.adoc[]
+
+= Обновление портов FreeBSD
+
+{{< form-ports >}}
+
+'''''
+
+Представленные здесь порты находятся в состоянии постоянного обновления. Настоятельно рекомендуется обновлять всю коллекцию целиком, поскольку многие порты зависят от других частей дерева, даже там, где это может показаться противоестественным (например, `russian/`.)
+
+Изменения, затрагивающие всю систему портов, описываются в файле http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES[CHANGES]. Изменения, касающиеся отдельных портов, описываются в файле http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING[UPDATING].
+
+Для получения дополнительной информации о новых, изменённых или удалённых портах/пакетах, или в том случае, когда вы хотите найти конкретное приложение в виде порта/пакета, вы можете использовать расположенную выше форму; также вы можете посетить сайт http://www.FreshPorts.org[FreshPorts.org] и посмотреть там либо подписаться на расположенные там же списки рассылки.
+
+Для получения дополнительной информации по установке и сопровождению портов смотрите главу link:{handbook}#ports[Установка Приложений: порты и пакеты] link:{handbook}[Руководства FreeBSD]; главу Руководства по созданию портов link:{porters-handbook}#keeping-up[Актуализация]; link:https://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?query=ports[`страницу справочника ports`].