4 files changed, 76 insertions, 56 deletions

diff --git a/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile b/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile
index 6069e8f336a0..b5c03d9869bf 100644
--- a/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile
+++ b/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME?=	victoria-metrics
-PORTVERSION=	1.86.2		# don't forget to update BUILDINFO_TAG
+PORTVERSION=	1.87.0		# don't forget to update BUILDINFO_TAG
 DISTVERSIONPREFIX=	v
 CATEGORIES=	net-mgmt
 
@@ -13,7 +13,7 @@ LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 USES=		gmake go:modules,no_targets
 USE_RC_SUBR?=	${PORTNAME}
 MAKE_ENV=	PKG_TAG=${DISTVERSIONPREFIX}${DISTVERSION} \
-		GOOS=${OPSYS:tl} BUILDINFO_TAG=9785b3f \
+		GOOS=${OPSYS:tl} BUILDINFO_TAG=fe736c5 \
 		DATEINFO_TAG=${_GET_DATE:sh}
 ALL_TARGET=	${PORTNAME}-pure
 
diff --git a/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile.deps b/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile.deps
index 96826f320c60..5a82d1827707 100644
--- a/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile.deps
+++ b/net-mgmt/victoria-metrics/Makefile.deps
@@ -10,23 +10,23 @@ GH_TUPLE=	\
 		VividCortex:ewma:v1.2.0:vividcortex_ewma/vendor/github.com/VividCortex/ewma \
 		alecthomas:units:b94a6e3cc137:alecthomas_units/vendor/github.com/alecthomas/units \
 		aws:aws-sdk-go-v2:v1.17.3:aws_aws_sdk_go_v2/vendor/github.com/aws/aws-sdk-go-v2 \
-		aws:aws-sdk-go:v1.44.180:aws_aws_sdk_go/vendor/github.com/aws/aws-sdk-go \
+		aws:aws-sdk-go:v1.44.192:aws_aws_sdk_go/vendor/github.com/aws/aws-sdk-go \
 		aws:smithy-go:v1.13.5:aws_smithy_go/vendor/github.com/aws/smithy-go \
 		beorn7:perks:v1.0.1:beorn7_perks/vendor/github.com/beorn7/perks \
 		census-instrumentation:opencensus-go:v0.24.0:census_instrumentation_opencensus_go/vendor/go.opencensus.io \
 		davecgh:go-spew:v1.1.1:davecgh_go_spew/vendor/github.com/davecgh/go-spew \
 		dennwc:varint:v1.0.0:dennwc_varint/vendor/github.com/dennwc/varint \
-		fatih:color:v1.13.0:fatih_color/vendor/github.com/fatih/color \
+		fatih:color:v1.14.1:fatih_color/vendor/github.com/fatih/color \
 		felixge:httpsnoop:v1.0.3:felixge_httpsnoop/vendor/github.com/felixge/httpsnoop \
 		go-kit:log:v0.2.1:go_kit_log/vendor/github.com/go-kit/log \
-		go-logfmt:logfmt:v0.5.1:go_logfmt_logfmt/vendor/github.com/go-logfmt/logfmt \
+		go-logfmt:logfmt:v0.6.0:go_logfmt_logfmt/vendor/github.com/go-logfmt/logfmt \
 		go-logr:logr:v1.2.3:go_logr_logr/vendor/github.com/go-logr/logr \
 		go-logr:stdr:v1.2.2:go_logr_stdr/vendor/github.com/go-logr/stdr \
 		go-yaml:yaml:v2.4.0:go_yaml_yaml/vendor/gopkg.in/yaml.v2 \
 		go-yaml:yaml:v3.0.1:go_yaml_yaml_1/vendor/gopkg.in/yaml.v3 \
 		gogo:protobuf:v1.3.2:gogo_protobuf/vendor/github.com/gogo/protobuf \
 		golang:appengine:v1.6.7:golang_appengine/vendor/google.golang.org/appengine \
-		golang:exp:f9f960f08ad4:golang_exp/vendor/golang.org/x/exp \
+		golang:exp:f062dba9d201:golang_exp/vendor/golang.org/x/exp \
 		golang:groupcache:41bb18bfe9da:golang_groupcache/vendor/github.com/golang/groupcache \
 		golang:net:v0.5.0:golang_net/vendor/golang.org/x/net \
 		golang:oauth2:v0.4.0:golang_oauth2/vendor/golang.org/x/oauth2 \
@@ -38,34 +38,34 @@ GH_TUPLE=	\
 		golang:time:v0.3.0:golang_time/vendor/golang.org/x/time \
 		golang:xerrors:04be3eba64a2:golang_xerrors/vendor/golang.org/x/xerrors \
 		google:go-cmp:v0.5.9:google_go_cmp/vendor/github.com/google/go-cmp \
-		google:go-genproto:dbe35b8444a5:google_go_genproto/vendor/google.golang.org/genproto \
+		google:go-genproto:1c016267d619:google_go_genproto/vendor/google.golang.org/genproto \
 		google:uuid:v1.3.0:google_uuid/vendor/github.com/google/uuid \
 		googleapis:enterprise-certificate-proxy:v0.2.1:googleapis_enterprise_certificate_proxy/vendor/github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy \
-		googleapis:google-api-go-client:v0.107.0:googleapis_google_api_go_client/vendor/google.golang.org/api \
-		googleapis:google-cloud-go:compute/v1.15.1:googleapis_google_cloud_go_compute \
-		googleapis:google-cloud-go:storage/v1.28.1:googleapis_google_cloud_go_storage \
+		googleapis:google-api-go-client:v0.109.0:googleapis_google_api_go_client/vendor/google.golang.org/api \
+		googleapis:google-cloud-go:compute/v1.18.0:googleapis_google_cloud_go_compute \
+		googleapis:google-cloud-go:storage/v1.29.0:googleapis_google_cloud_go_storage \
 		googleapis:google-cloud-go:v0.10.0:googleapis_google_cloud_go_iam/vendor/cloud.google.com/go \
-		googleapis:google-cloud-go:v0.108.0:googleapis_google_cloud_go \
+		googleapis:google-cloud-go:v0.109.0:googleapis_google_cloud_go \
 		grafana:regexp:6b5c0a4cb7fd:grafana_regexp/vendor/github.com/grafana/regexp \
-		grpc:grpc-go:v1.52.0:grpc_grpc_go/vendor/google.golang.org/grpc \
+		grpc:grpc-go:v1.52.3:grpc_grpc_go/vendor/google.golang.org/grpc \
 		influxdata:influxdb:v1.11.0:influxdata_influxdb/vendor/github.com/influxdata/influxdb \
 		jmespath:go-jmespath:v0.4.0:jmespath_go_jmespath/vendor/github.com/jmespath/go-jmespath \
 		jpillora:backoff:v1.0.0:jpillora_backoff/vendor/github.com/jpillora/backoff \
-		klauspost:compress:v1.15.14:klauspost_compress/vendor/github.com/klauspost/compress \
+		klauspost:compress:v1.15.15:klauspost_compress/vendor/github.com/klauspost/compress \
 		mattn:go-colorable:v0.1.13:mattn_go_colorable/vendor/github.com/mattn/go-colorable \
 		mattn:go-isatty:v0.0.17:mattn_go_isatty/vendor/github.com/mattn/go-isatty \
 		mattn:go-runewidth:v0.0.14:mattn_go_runewidth/vendor/github.com/mattn/go-runewidth \
 		matttproud:golang_protobuf_extensions:v1.0.4:matttproud_golang_protobuf_extensions/vendor/github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions \
 		mwitkow:go-conntrack:2f068394615f:mwitkow_go_conntrack/vendor/github.com/mwitkow/go-conntrack \
 		oklog:ulid:v1.3.1:oklog_ulid/vendor/github.com/oklog/ulid \
-		open-telemetry:opentelemetry-go:v1.11.2:open_telemetry_opentelemetry_go/vendor/go.opentelemetry.io/otel \
+		open-telemetry:opentelemetry-go:v1.12.0:open_telemetry_opentelemetry_go/vendor/go.opentelemetry.io/otel \
 		pkg:errors:v0.9.1:pkg_errors/vendor/github.com/pkg/errors \
 		pmezard:go-difflib:v1.0.0:pmezard_go_difflib/vendor/github.com/pmezard/go-difflib \
 		prometheus:client_golang:v1.14.0:prometheus_client_golang/vendor/github.com/prometheus/client_golang \
 		prometheus:client_model:v0.3.0:prometheus_client_model/vendor/github.com/prometheus/client_model \
 		prometheus:common:v0.39.0:prometheus_common/vendor/github.com/prometheus/common \
 		prometheus:procfs:v0.9.0:prometheus_procfs/vendor/github.com/prometheus/procfs \
-		prometheus:prometheus:v0.41.0:prometheus_prometheus/vendor/github.com/prometheus/prometheus \
+		prometheus:prometheus:v0.42.0:prometheus_prometheus/vendor/github.com/prometheus/prometheus \
 		protocolbuffers:protobuf-go:v1.28.1:protocolbuffers_protobuf_go/vendor/google.golang.org/protobuf \
 		rivo:uniseg:v0.4.3:rivo_uniseg/vendor/github.com/rivo/uniseg \
 		stretchr:testify:v1.8.1:stretchr_testify/vendor/github.com/stretchr/testify \
diff --git a/net-mgmt/victoria-metrics/distinfo b/net-mgmt/victoria-metrics/distinfo
index c91aa4b3f03b..14591722bdd9 100644
--- a/net-mgmt/victoria-metrics/distinfo
+++ b/net-mgmt/victoria-metrics/distinfo
@@ -1,6 +1,6 @@
-TIMESTAMP = 1674072067
-SHA256 (VictoriaMetrics-VictoriaMetrics-v1.86.2_GH0.tar.gz) = 7b946b644fcb9bea83f2c5e8a687271844272b24c2b2471c0c4aafed78884cbf
-SIZE (VictoriaMetrics-VictoriaMetrics-v1.86.2_GH0.tar.gz) = 21422169
+TIMESTAMP = 1675285391
+SHA256 (VictoriaMetrics-VictoriaMetrics-v1.87.0_GH0.tar.gz) = faa58c658a1feb54ae27e0db2d8b4a3f81c97719177b7dc78e85f277458310ef
+SIZE (VictoriaMetrics-VictoriaMetrics-v1.87.0_GH0.tar.gz) = 24195461
 SHA256 (Azure-azure-sdk-for-go-39b9fd05301f_GH0.tar.gz) = 137fa359a47a7887b1f77a6bb41c7fc1911474acb18afcad037ed83c50623bc1
 SIZE (Azure-azure-sdk-for-go-39b9fd05301f_GH0.tar.gz) = 11846447
 SHA256 (Azure-azure-sdk-for-go-3a7a4f3e6a5e_GH0.tar.gz) = 6908656946e930bec9f4f3e6678633b92a84748d6a54c16c329ee98f3e032d53
@@ -21,8 +21,8 @@ SHA256 (alecthomas-units-b94a6e3cc137_GH0.tar.gz) = 85363142a53436bea696d297e5b5
 SIZE (alecthomas-units-b94a6e3cc137_GH0.tar.gz) = 6012
 SHA256 (aws-aws-sdk-go-v2-v1.17.3_GH0.tar.gz) = 9f3502d77c06cbdc77c5ceaa41af760ae7b4e54098ac79df080fae975bbed340
 SIZE (aws-aws-sdk-go-v2-v1.17.3_GH0.tar.gz) = 32459349
-SHA256 (aws-aws-sdk-go-v1.44.180_GH0.tar.gz) = 548b2e15ee2ffab27cfbfd5665e54205ccf745b00839640cb7788cd8b9808cd6
-SIZE (aws-aws-sdk-go-v1.44.180_GH0.tar.gz) = 26848342
+SHA256 (aws-aws-sdk-go-v1.44.192_GH0.tar.gz) = bedd9cc15f6b80dc56f0a7f139dbba5c0cf9f9df2602aa73da8650413f0fefb9
+SIZE (aws-aws-sdk-go-v1.44.192_GH0.tar.gz) = 26959390
 SHA256 (aws-smithy-go-v1.13.5_GH0.tar.gz) = 972f48cc78d633e101747bbf58d680766588839f3b2b42d4746d7299962e249b
 SIZE (aws-smithy-go-v1.13.5_GH0.tar.gz) = 327371
 SHA256 (beorn7-perks-v1.0.1_GH0.tar.gz) = 98db84bb0224a26094e6adba91b7ee7a1a7ace28cb648d818f8e779e6a19f825
@@ -33,14 +33,14 @@ SHA256 (davecgh-go-spew-v1.1.1_GH0.tar.gz) = 7d82b9bb7291adbe7498fe946920ab3e7fc
 SIZE (davecgh-go-spew-v1.1.1_GH0.tar.gz) = 42152
 SHA256 (dennwc-varint-v1.0.0_GH0.tar.gz) = 4300e5fb475f56a045f0f65da75b636a09d37ab7c573c82b81257ece96286f57
 SIZE (dennwc-varint-v1.0.0_GH0.tar.gz) = 4769
-SHA256 (fatih-color-v1.13.0_GH0.tar.gz) = 326ff785bc0cb5171c17be2a65959e83ee7889ba39412ba4c53c062e2df3ffec
-SIZE (fatih-color-v1.13.0_GH0.tar.gz) = 10826
+SHA256 (fatih-color-v1.14.1_GH0.tar.gz) = f4143b70a621a169e9d565814aa3a8449482f964ee08fdd09f72af1cf7154429
+SIZE (fatih-color-v1.14.1_GH0.tar.gz) = 11014
 SHA256 (felixge-httpsnoop-v1.0.3_GH0.tar.gz) = 6c8f1ff85d90b4af6e6158d33e9fb7a2fe86dcb2c61b1082e8d755a868d466dd
 SIZE (felixge-httpsnoop-v1.0.3_GH0.tar.gz) = 11662
 SHA256 (go-kit-log-v0.2.1_GH0.tar.gz) = b37718967f9cbdb3eea4aa2fa9420b7d329b6bab7f9b85f970db197257226152
 SIZE (go-kit-log-v0.2.1_GH0.tar.gz) = 30579
-SHA256 (go-logfmt-logfmt-v0.5.1_GH0.tar.gz) = a9a93f7cbb92a53a587fda196bc040264a625e76064495e95cb3e907f9a93499
-SIZE (go-logfmt-logfmt-v0.5.1_GH0.tar.gz) = 12115
+SHA256 (go-logfmt-logfmt-v0.6.0_GH0.tar.gz) = e4c26af3226cee1486004da7ebb1f0b8485df62513cca6671edf7c4d420fadfd
+SIZE (go-logfmt-logfmt-v0.6.0_GH0.tar.gz) = 12609
 SHA256 (go-logr-logr-v1.2.3_GH0.tar.gz) = c5e27e7dcd864e17b3187739fea1c2f149a0e1a9c53e54d8a242db24443c3667
 SIZE (go-logr-logr-v1.2.3_GH0.tar.gz) = 38564
 SHA256 (go-logr-stdr-v1.2.2_GH0.tar.gz) = 37d975b280d884ca0d55a800bc6e47314b6e86268e56254f9d15d19ca9404eb8
@@ -53,8 +53,8 @@ SHA256 (gogo-protobuf-v1.3.2_GH0.tar.gz) = 2bb4b13d6e56b3911f09b8e9ddd15708477fb
 SIZE (gogo-protobuf-v1.3.2_GH0.tar.gz) = 2038725
 SHA256 (golang-appengine-v1.6.7_GH0.tar.gz) = c623d81235f7c9699e299b328191d813337dd57dcc800d7afdb5130e8c321a8f
 SIZE (golang-appengine-v1.6.7_GH0.tar.gz) = 333007
-SHA256 (golang-exp-f9f960f08ad4_GH0.tar.gz) = 612159e2af6d0682aecdccd594dc629ea790ff203f5c0654dd218e40d49f9b38
-SIZE (golang-exp-f9f960f08ad4_GH0.tar.gz) = 1613549
+SHA256 (golang-exp-f062dba9d201_GH0.tar.gz) = 642112332040ed2b0dd3e2963ce89b0a48f04e0ff4f0ca82df0c68e3ed885464
+SIZE (golang-exp-f062dba9d201_GH0.tar.gz) = 1618006
 SHA256 (golang-groupcache-41bb18bfe9da_GH0.tar.gz) = 1e89795970d6593affdafe1d09dcf947681ca1ea82528e8e4fb9974a77f2e394
 SIZE (golang-groupcache-41bb18bfe9da_GH0.tar.gz) = 26101
 SHA256 (golang-net-v0.5.0_GH0.tar.gz) = 75bd115b29351ceaf0013076f7c03dc6e6456b1adc768e7f8e66a13dd614a72d
@@ -77,34 +77,34 @@ SHA256 (golang-xerrors-04be3eba64a2_GH0.tar.gz) = 1b1756da9c87dce13834d0a495f2fe
 SIZE (golang-xerrors-04be3eba64a2_GH0.tar.gz) = 13746
 SHA256 (google-go-cmp-v0.5.9_GH0.tar.gz) = 41a074c2fcfc72f813736f8ca8e3116e260a6b79af407d9da0d4c5e4c3f61acf
 SIZE (google-go-cmp-v0.5.9_GH0.tar.gz) = 104427
-SHA256 (google-go-genproto-dbe35b8444a5_GH0.tar.gz) = 15b32cb4a6fc12a88bf993c4c488e6ba8eecc436546ac2a770ff3ee268cf4039
-SIZE (google-go-genproto-dbe35b8444a5_GH0.tar.gz) = 6378746
+SHA256 (google-go-genproto-1c016267d619_GH0.tar.gz) = c934385e45278d64340befe8a2790db861fe56eaa7f377ab60a0df7f261b0604
+SIZE (google-go-genproto-1c016267d619_GH0.tar.gz) = 6399487
 SHA256 (google-uuid-v1.3.0_GH0.tar.gz) = 7f7f37c47980e0afcc178a9ffc390bec29ed2371919b4c07658eb01791a7f921
 SIZE (google-uuid-v1.3.0_GH0.tar.gz) = 16210
 SHA256 (googleapis-enterprise-certificate-proxy-v0.2.1_GH0.tar.gz) = 0f34a5fc8ead4b1665dc9043234b952b4ab29c945e5c2006c320382da7564818
 SIZE (googleapis-enterprise-certificate-proxy-v0.2.1_GH0.tar.gz) = 31581
-SHA256 (googleapis-google-api-go-client-v0.107.0_GH0.tar.gz) = 89f59261c4d8bced3f3a98056e510e04069cf06fc4d6062b48b4c69898b0c238
-SIZE (googleapis-google-api-go-client-v0.107.0_GH0.tar.gz) = 30692202
-SHA256 (googleapis-google-cloud-go-compute-v1.15.1_GH0.tar.gz) = d74a63262c8badf95afedb1c4514fe55bfc85d19c877c647b8036dae01fa3e9c
-SIZE (googleapis-google-cloud-go-compute-v1.15.1_GH0.tar.gz) = 19325474
-SHA256 (googleapis-google-cloud-go-storage-v1.28.1_GH0.tar.gz) = bf38bf44417c758a380ef9682ab12bfd5a2a67dba6e7073737d033774260926c
-SIZE (googleapis-google-cloud-go-storage-v1.28.1_GH0.tar.gz) = 18472654
+SHA256 (googleapis-google-api-go-client-v0.109.0_GH0.tar.gz) = 21d5dbc402251a42f34b27e3be22673d14fd52194005b170e946980ee093c1d5
+SIZE (googleapis-google-api-go-client-v0.109.0_GH0.tar.gz) = 30947843
+SHA256 (googleapis-google-cloud-go-compute-v1.18.0_GH0.tar.gz) = 479534541f37ac187391ea4fee29aa5dbbc0b2b0e526f002c97197abb9a72b32
+SIZE (googleapis-google-cloud-go-compute-v1.18.0_GH0.tar.gz) = 19763531
+SHA256 (googleapis-google-cloud-go-storage-v1.29.0_GH0.tar.gz) = 85518e2254da39ca6bae66bd500f8e9768130bb9a3126d0802b1922b5a5a4939
+SIZE (googleapis-google-cloud-go-storage-v1.29.0_GH0.tar.gz) = 19728950
 SHA256 (googleapis-google-cloud-go-v0.10.0_GH0.tar.gz) = 0bc1e413adada30ca7fdd444d5652fcd6453a6febfb997cde7961e93dabe63b2
 SIZE (googleapis-google-cloud-go-v0.10.0_GH0.tar.gz) = 1057951
-SHA256 (googleapis-google-cloud-go-v0.108.0_GH0.tar.gz) = 4eaa8f32ef33d7b25420d3ee84cebc9cb203b9658798ccec271dbcae16ceff11
-SIZE (googleapis-google-cloud-go-v0.108.0_GH0.tar.gz) = 19294261
+SHA256 (googleapis-google-cloud-go-v0.109.0_GH0.tar.gz) = a7f07b38235d3c030c491cbacf38938f7a08619c9c4585cb5483feb560b915ee
+SIZE (googleapis-google-cloud-go-v0.109.0_GH0.tar.gz) = 19725390
 SHA256 (grafana-regexp-6b5c0a4cb7fd_GH0.tar.gz) = c03b0069014c31e5a3980be8b1de9f6a2b90bd59da10392573c7f1b82b311522
 SIZE (grafana-regexp-6b5c0a4cb7fd_GH0.tar.gz) = 470832
-SHA256 (grpc-grpc-go-v1.52.0_GH0.tar.gz) = 6feac57ca2edb0eb15d06ee9a92e48e6e3d38eb47f9375d83c9a2f6f7c8c4728
-SIZE (grpc-grpc-go-v1.52.0_GH0.tar.gz) = 1764903
+SHA256 (grpc-grpc-go-v1.52.3_GH0.tar.gz) = ccbeb93c10b30a0473fc411d0f05df3bdecccf6f21890897c6625b8f0fd4a854
+SIZE (grpc-grpc-go-v1.52.3_GH0.tar.gz) = 1765077
 SHA256 (influxdata-influxdb-v1.11.0_GH0.tar.gz) = 51bdde988fca05c1d54de82cd1ec096f790db15d00eda1f74d9375f16c22500b
 SIZE (influxdata-influxdb-v1.11.0_GH0.tar.gz) = 12125097
 SHA256 (jmespath-go-jmespath-v0.4.0_GH0.tar.gz) = aa86d00b6836345eee196c13df2df084a18e0b1159935de9289f2ef6a7fe375d
 SIZE (jmespath-go-jmespath-v0.4.0_GH0.tar.gz) = 128861
 SHA256 (jpillora-backoff-v1.0.0_GH0.tar.gz) = 611b29ce95acfa2997e3449762a3df68fcaa773db045535f26eb5c686106351f
 SIZE (jpillora-backoff-v1.0.0_GH0.tar.gz) = 3507
-SHA256 (klauspost-compress-v1.15.14_GH0.tar.gz) = 59018948bb5123177a13d9cf9b0e3a9356ac80e3fb732173f32b1e40d686513b
-SIZE (klauspost-compress-v1.15.14_GH0.tar.gz) = 36375868
+SHA256 (klauspost-compress-v1.15.15_GH0.tar.gz) = 1978338b356774cd894d76afe55aa250d359de42d3c819043b8c1451d4731dfb
+SIZE (klauspost-compress-v1.15.15_GH0.tar.gz) = 36378548
 SHA256 (mattn-go-colorable-v0.1.13_GH0.tar.gz) = c3b62c76d365906bba9aa9d9ec048fd33a2a5742299d6482a08e7466d4c52d77
 SIZE (mattn-go-colorable-v0.1.13_GH0.tar.gz) = 9762
 SHA256 (mattn-go-isatty-v0.0.17_GH0.tar.gz) = 7d1d64aafb6a110ab02be1094a8d11bda3f64faf200b4c81c5c9ae4de942612b
@@ -117,8 +117,8 @@ SHA256 (mwitkow-go-conntrack-2f068394615f_GH0.tar.gz) = 5bb72eaf9a4ffd7d0353fa69
 SIZE (mwitkow-go-conntrack-2f068394615f_GH0.tar.gz) = 17140
 SHA256 (oklog-ulid-v1.3.1_GH0.tar.gz) = 499a6ee77ca473a44ad9f11425a8f87f6c02ff1221b11f24d13bee13ce632640
 SIZE (oklog-ulid-v1.3.1_GH0.tar.gz) = 55582
-SHA256 (open-telemetry-opentelemetry-go-v1.11.2_GH0.tar.gz) = 9adc4cafcd89d630ecbfaa3df5f0901c6c435e03a4633332ef453f961e9f85e4
-SIZE (open-telemetry-opentelemetry-go-v1.11.2_GH0.tar.gz) = 994416
+SHA256 (open-telemetry-opentelemetry-go-v1.12.0_GH0.tar.gz) = faa07bf8beb5edf43731cc514fddf0d4f3dc485e1e0d51a3a9903343b90da3a3
+SIZE (open-telemetry-opentelemetry-go-v1.12.0_GH0.tar.gz) = 1153133
 SHA256 (pkg-errors-v0.9.1_GH0.tar.gz) = 56bfd893023daa498508bfe161de1be83299fcf15376035e7df79cbd7d6fa608
 SIZE (pkg-errors-v0.9.1_GH0.tar.gz) = 13415
 SHA256 (pmezard-go-difflib-v1.0.0_GH0.tar.gz) = 28f3dc1b5c0efd61203ab07233f774740d3bf08da4d8153fb5310db6cea0ebda
@@ -131,8 +131,8 @@ SHA256 (prometheus-common-v0.39.0_GH0.tar.gz) = 328d420f94d8622b2570d67a54c6e6fe
 SIZE (prometheus-common-v0.39.0_GH0.tar.gz) = 154053
 SHA256 (prometheus-procfs-v0.9.0_GH0.tar.gz) = 58e339aeb758e502cea6231f82add4924778b0df4544a918786fcf54de20fa95
 SIZE (prometheus-procfs-v0.9.0_GH0.tar.gz) = 220383
-SHA256 (prometheus-prometheus-v0.41.0_GH0.tar.gz) = 6cf0d2dc012332882e8441c576d09ac17da5b651dc7b45115556705eefa8269e
-SIZE (prometheus-prometheus-v0.41.0_GH0.tar.gz) = 6186006
+SHA256 (prometheus-prometheus-v0.42.0_GH0.tar.gz) = 9a3502558e231991c3cabd6f18b3d768a7c586ff6de20b77dd7c7c2ef0fb629c
+SIZE (prometheus-prometheus-v0.42.0_GH0.tar.gz) = 6215884
 SHA256 (protocolbuffers-protobuf-go-v1.28.1_GH0.tar.gz) = df0b3dceeff0e1b6d029e60f076edd0d852cb8f3c2fe4fe3fe40164f16ec9b6b
 SIZE (protocolbuffers-protobuf-go-v1.28.1_GH0.tar.gz) = 1280756
 SHA256 (rivo-uniseg-v0.4.3_GH0.tar.gz) = d499f30fbdae74403440edb797225f9778ba7e6e0074c6d1cdcda6f34dde7747
diff --git a/net-mgmt/victoria-metrics/pkg-plist b/net-mgmt/victoria-metrics/pkg-plist
index cdc7fe0f2ef8..b338bb7a8ce8 100644
--- a/net-mgmt/victoria-metrics/pkg-plist
+++ b/net-mgmt/victoria-metrics/pkg-plist
@@ -5,6 +5,7 @@ bin/victoria-metrics
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/CNAME
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/CaseStudies.md
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/Cluster-VictoriaMetrics.md
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/Cluster-VictoriaMetrics_cluster-scheme.png
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/ExtendedPromQL.md
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/FAQ.md
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/Gemfile
@@ -23,8 +24,8 @@ bin/victoria-metrics
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/_includes/extra/head.html
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/_includes/extra/script.js
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/_includes/extra/styles.scss
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/assets/README.md
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/assets/css/clipboard.css
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/assets/images/Naive_cluster_scheme.png
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/assets/images/favicon.svg
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/assets/images/vm_logo.svg
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/assets/js/clipboard.min.js
@@ -78,17 +79,36 @@ bin/victoria-metrics
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/keyConcepts_two_dcs.png
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/keyConcepts_vmui.png
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/logo.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/README.md
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/quickstart-instance-create.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/quickstart-instance-provisioning.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/quickstart-instances.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/quickstart-token-usage.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/quickstart-tokens.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/quickstart.md
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/restore-password-email.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/restore-password-profile.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/restore-password-save-password.png
-%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed_victoriametrics/restore-password.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/README.md
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart.md
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_continue-subscribe.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_instance-create.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_instance-provisioning.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_instances.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_restore-password-email.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_restore-password-profile.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_restore-password-save-password.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_restore-password.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_signin.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_subscribe.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_token-usage.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/quickstart_tokens.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment.md
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_delete-user-btn.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_delete-user-button.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_delete-user-confirm.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_delete-user-success.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_edit-user-btn.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_edit-user-link.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_invite-button.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_invite-user-button.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_invite-user-modal.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_success-invitation.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_update-user-buttons.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_update-user-save-button.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_update-user-success.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_update-user.png
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/managed-victoriametrics/user-managment_users-list.png
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/operator/FAQ.md
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/operator/README.md
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/operator/VictoriaMetrics-Operator.md