2 files changed, 250 insertions, 0 deletions

diff --git a/lib/libc/nls/Makefile.inc b/lib/libc/nls/Makefile.inc
index 234c850cf4bc..9b7148f4a368 100644
--- a/lib/libc/nls/Makefile.inc
+++ b/lib/libc/nls/Makefile.inc
@@ -23,6 +23,7 @@ NLS+=	fr_FR.ISO8859-1
 NLS+=	gl_ES.ISO8859-1
 NLS+=	hu_HU.ISO8859-2
 NLS+=	it_IT.ISO8859-15
+NLS+=	ja_JP.UTF-8
 NLS+=	ko_KR.UTF-8
 NLS+=	ko_KR.eucKR
 NLS+=	mn_MN.UTF-8
diff --git a/lib/libc/nls/ja_JP.UTF-8.msg b/lib/libc/nls/ja_JP.UTF-8.msg
new file mode 100644
index 000000000000..940f7b9923c7
--- /dev/null
+++ b/lib/libc/nls/ja_JP.UTF-8.msg
@@ -0,0 +1,249 @@
+$ $FreeBSD$
+$
+$ Message catalog for C locale (template)
+$
+$ strerror() support catalog
+$
+$set 1
+$ EPERM
+1 許可されていない操作です
+$ ENOENT
+2 そのようなファイルまたはディレクトリはありません
+$ ESRCH
+3 そのようなプロセスはありません
+$ EINTR
+4 システムコールが中断されました
+$ EIO
+5 入出力エラーです
+$ ENXIO
+6 デバイスが準備されていません
+$ E2BIG
+7 引数のリストが長すぎます
+$ ENOEXEC
+8 無効な実行形式です
+$ EBADF
+9 無効なファイル記述子です
+$ ECHILD
+10 子プロセスがありません
+$ EDEADLK
+11 リソースデッドロックを回避しました
+$ ENOMEM
+12 メモリの割り当てができません
+$ EACCES
+13 パーミッションが拒絶されました
+$ EFAULT
+14 無効なアドレスです
+$ ENOTBLK
+15 ブロックデバイスが要求されています
+$ EBUSY
+16 デバイスがビジー状態です
+$ EEXIST
+17 ファイルが存在します
+$ EXDEV
+18 デバイスをまたぐリンクです
+$ ENODEV
+19 デバイスが対応してない操作です
+$ ENOTDIR
+20 ディレクトリではありません
+$ EISDIR
+21 ディレクトリです
+$ EINVAL
+22 無効な引数です
+$ ENFILE
+23 システム内でオープンされているファイルが多すぎます
+$ EMFILE
+24 オープンしているファイルが多すぎます
+$ ENOTTY
+25 デバイスが対応していない ioctl です
+$ ETXTBSY
+26 テキストファイルがビジー状態です
+$ EFBIG
+27 ファイルが大きすぎます
+$ ENOSPC
+28 デバイスの空き領域不足です
+$ ESPIPE
+29 無効なシークです
+$ EROFS
+30 読み込み専用ファイルシステムです
+$ EMLINK
+31 リンク数が多すぎます
+$ EPIPE
+32 パイプが破壊されてました
+$ EDOM
+33 数値引数が範囲外です
+$ ERANGE
+34 結果が大き過ぎます
+$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
+35 リソースが一時的に利用できません
+$ EINPROGRESS
+36 操作が現在進行中です
+$ EALREADY
+37 操作は既に進行中です
+$ ENOTSOCK
+38 ソケットでないものについてソケット操作を行いました
+$ EDESTADDRREQ
+39 宛先アドレスが要求されています
+$ EMSGSIZE
+40 メッセージが長すぎます
+$ EPROTOTYPE
+41 ソケットが対応していないプロトコルタイプです
+$ ENOPROTOOPT
+42 利用できないプロトコルです
+$ EPROTONOSUPPORT
+43 対応していないプロトコルです
+$ ESOCKTNOSUPPORT
+44 対応していないソケットタイプです
+$ EOPNOTSUPP
+45 対応していない操作です
+$ EPFNOSUPPORT
+46 対応していないプロトコルファミリです
+$ EAFNOSUPPORT
+47 プロトコルファミリが対応していないアドレスファミリが指定されました
+$ EADDRINUSE
+48 アドレスが既に使用中です
+$ EADDRNOTAVAIL
+49 要求されたアドレスを割り当てできません
+$ ENETDOWN
+50 ネットワークがダウンしています
+$ ENETUNREACH
+51 ネットワークに到達できません
+$ ENETRESET
+52 リセットによりネットワークの接続が失われました
+$ ECONNABORTED
+53 ソフトウェアによって接続が切断されました
+$ ECONNRESET
+54 接続が通信相手によってリセットされました
+$ ENOBUFS
+55 バッファの容量不足です
+$ EISCONN
+56 ソケットは既に接続されています
+$ ENOTCONN
+57 ソケットは接続されていません
+$ ESHUTDOWN
+58 ソケットのシャットダウンの後で送信ができません
+$ ETOOMANYREFS
+59 処理限界を超える多重参照です
+$ ETIMEDOUT
+60 操作がタイムアウトしました
+$ ECONNREFUSED
+61 接続が拒絶されました
+$ ELOOP
+62 処理限界を超えるシンボリックリンクレベルです
+$ ENAMETOOLONG
+63 ファイル名が長すぎます
+$ EHOSTDOWN
+64 ホストがダウンしています
+$ EHOSTUNREACH
+65 ホストへの経路がありません
+$ ENOTEMPTY
+66 ディレクトリが空ではありません
+$ EPROCLIM
+67 プロセスが多すぎます
+$ EUSERS
+68 ユーザが多すぎます
+$ EDQUOT
+69 ディスククォータが超過しました
+$ ESTALE
+70 失効した NFS ファイルハンドルです
+$ EREMOTE
+71 パス中のリモートのレベルが多すぎます
+$ EBADRPC
+72 無効な RPC 構造体です
+$ ERPCMISMATCH
+73 RPC バージョンが間違っています
+$ EPROGUNAVAIL
+74 RPC プログラムが利用できません
+$ EPROGMISMATCH
+75 プログラムのバージョンが合っていません
+$ EPROCUNAVAIL
+76 プログラムでは利用できない procedure です
+$ ENOLCK
+77 ロックが利用できません
+$ ENOSYS
+78 関数が実装されていません
+$ EFTYPE
+79 ファイルの型または形式が不適切です
+$ EAUTH
+80 認証エラーです
+$ ENEEDAUTH
+81 認証物が必要です
+$ EIDRM
+82 識別子は削除されました
+$ ENOMSG
+83 要求された型のメッセージがありません
+$ EOVERFLOW
+84 データ型に格納するには大きすぎる値です
+$ ECANCELED
+85 処理がキャンセルされました
+$ EILSEQ
+86 不正なバイト列です
+$ ENOATTR
+87 そのような属性はありません
+$ EDOOFUS
+88 プログラミングエラーです
+$
+$ strsignal() support catalog
+$
+$set 2
+$ SIGHUP
+1 ハングアップ
+$ SIGINT
+2 割り込み
+$ SIGQUIT
+3 中断
+$ SIGILL
+4 不正命令
+$ SIGTRAP
+5 トレース/BPT トラップ
+$ SIGABRT
+6 アボートトラップ
+$ SIGEMT
+7 EMT トラップ
+$ SIGFPE
+8 浮動小数点例外
+$ SIGKILL
+9 Kill された
+$ SIGBUS
+10 バスエラー
+$ SIGSEGV
+11 セグメンテーション違反
+$ SIGSYS
+12 存在しないシステムコール
+$ SIGPIPE
+13 パイプ破壊
+$ SIGALRM
+14 アラームクロック
+$ SIGTERM
+15 終了
+$ SIGURG
+16 緊急入出力状況
+$ SIGSTOP
+17 一時停止 (シグナル)
+$ SIGTSTP
+18 一時停止
+$ SIGCONT
+19 継続
+$ SIGCHLD
+20 子プロセスの終了
+$ SIGTTIN
+21 一時停止 (tty 入力)
+$ SIGTTOU
+22 一時停止 (tty 出力)
+$ SIGIO
+23 入出力可能
+$ SIGXCPU
+24 CPU 時間の制限超過
+$ SIGXFSZ
+25 ファイルサイズの制限超過
+$ SIGVTALRM
+26 仮想タイマの期限超過
+$ SIGPROF
+27 プロファイルタイマの期限超過
+$ SIGWINCH
+28 ウィンドウサイズの変化
+$ SIGINFO
+29 情報要求
+$ SIGUSR1
+30 ユーザ定義シグナル 1
+$ SIGUSR2
+31 ユーザ定義シグナル 2